美國(guó)男星Jonah Hill日前到訪巴黎，現(xiàn)身法國(guó)電視節(jié)目《Le Grand Journal》，被主持節(jié)目的女諧星兼天氣女郎Ornella Fleury勁串，Ornella以法文表示：“自從我喺《星級(jí)末日》見(jiàn)到你被三米高嘅魔鬼雞奸后，我就話俾自己聽(tīng)，呢個(gè)就系我嘅夢(mèng)中情人啦。“Jonah聽(tīng)到翻譯后，明顯不高興。

Ornella還未放過(guò)Jonah，繼而大談對(duì)Jonah的好感，雖然這個(gè)嘲諷Jonah沒(méi)有魅力的笑話令現(xiàn)場(chǎng)觀眾大笑，但Jonah只是黑面地舉起姆指，回敬一句：“我好開(kāi)心可以上呢個(gè)節(jié)目俾你哋個(gè)天氣小姐串。“事后Jonah余怒未息，取消當(dāng)?shù)赜嘞碌男麄餍谐獭?nbsp;

Ornella知道自己玩出火后，在節(jié)目公開(kāi)向Jonah道歉，表示過(guò)去10年一直追看Jonah的電影，她感到自己就像Jonah的朋友，可以跟他開(kāi)玩笑，但現(xiàn)實(shí)是他們不是朋友。